Friday, August 25, 2006

Carta de George Bush

El Tratado de Libre Comercio entre EEUU y Colombia esta casi listo. Esta es la carta que envió George Bush para notificar al Congreso sobre el TLC con Colombia:

"Agosto 24 2006

Apreciado Sr. Vocero (de la Cámara); Apreciado Sr. Presidente (del Senado)

De acuerdo con la Sección 2105(a)(1)(A) de la Ley de Comercio de 2002 (Ley Pública 107-210) (la "Ley de Comercio"), me complace notificar al Congreso de mi intención de entrar en un acuerdo de libre comercio con la República de Colombia.

El Acuerdo de Promoción Comercial entre Estados Unidos y Colombia generará oportunidades de exportaciones para los finqueros, hacendados y empresas estadounidenses, ayudará a crear empleos en Estados Unidos, y ayudará a los consumidores estadounidenses a ahorrar dinero por cuanto les ofrecerá más alternativas para escoger. El acuerdo también beneficiará al pueblo de Colombia al darle oportunidades económicas y fortalecer la democracia.*

En concordancia con la Ley de Comercio, estoy enviando esta notificación al menos 90 días antes de firmar el acuerdo. Mi Administración está ansiosa de trabajar con el Congreso en el desarrollo de una legislación apropiada para aprobar e instrumentar este acuerdo.

Atentamente,
George W. Bush"

*El subrayado es mio. Interesante un tratado que por un lado genera "oportunidades para los finqueros de Estados Unidos" y que al pueblo de Colombia le ayuda a "fortalecer la democracia". Que afortunado el pueblo Colombiano!

1 comment:

Anonymous said...

Si, realmente estara Colombia muy bien con el tratado! Hay que ver como nos va a ir cuando nos inunden de productos y no nos compren nada.